Lindas blomma



Plötsligt var det torsdag och dags för torsdagstema igen. Denna vecka är det Smäm som har bestämt tema och det landade på tema; blommor.
 
Jag tänkte att äsch lite blommor går ju skitsnabbt att slänga ihop men nu har jag suttit med den här i snart tio timmar och petat. Jag lånade ett öga av grymma Linda Hallberg och körde på utan utan att riktigt ha någon bild i huvudet av hur det skulle bli. Jag har alltid så svårt att veta när jag ska sluta rita på teckningar, och har jag ingen bild i huvudet at hur jag vill att det ska bli så känns det lite extra slut att veta när jag är klar. Är det något man någonsin lär sig ordentlgt?! Men nu är klockan elva på kvällen här borta så den får vara klar nu (?)

Glöm inte att skutta in hos Smäm för att kika på de andra bidragen!

De som bestämmer tema är följande; Artemilia . Nollfemnolltvå . Smäm . Ladythirty . Caty . Anna och så jag då.
 


Translation.
Suddenly it was Thursday again and time for the Thursday theme. This week, it is Smäm who have decided the theme and it landed on the theme; flowers. I thought oh some little flowers are damn quick to throw together, but now I've been sitting with this for almost ten hours and poked. I borrowed an eye from the awesome Linda Hallberg and just drew without really having any picture in my head of how it should look. I have always so hard to know when I'll supposed to stop drawing, and when I have no picture in my head at how I want it to look, it feels a little extra hard knowing when I'm done. Is there anything I ever will learn?! But now it is eleven o'clock at night over here so it must be finished by now (?)
Go to Smäms blog to se other entries!
Those who chooses the theme are; Artemilia . Nollfemnolltvå . Smäm . Ladythirty . Caty .Anna and me.

Taimi


 
Jag tog och snodde mig ett ansikte från #drawmebokkei taggen på instagram, denna gång fick det bli Taimi med solglasögonen ♥

Nu ska jag hugga tag i några andra projekt jag har liggandes. Dels så ska jag få ihop två små minitavlor till så jag kan få igång min etsa-butik snart (!!!) och så ska jag göra klart ett miniporträtt som jag ska byta till mig något fint med. Men mer om det senare ^^

 
 
Translation.
I took and stole a face from the #drawmebokkei tag on instagram, this time it became Taimi with the sunglasses ♥ 
Now it is time for me to bite into some other projects I have laying around. I'll need to put together two mini paintings so I can open etch-store soon (!!!) And I'm working on a mini portrait that I will use to trade something nice with. But more on that later ^ ^

 
 

Soundtrack i livet



Det är måndag, jag ritar solglasögon och vill ha den här låten som soundtrack på mitt liv. I den matbutik vi brukar handla i har de låten som Rocky springer till på repeat i högtalarna så man känner sig alltid sjukt peppad då man handlar, helst skulle jag vilja highfiva kassören då det är dags att betala för att jag blir så uppspelt.

 
Translation.
It's Monday, I draw sunglasses and want to have this song as the soundtrack to my life. In the grocery store where we usually shop  the song that Rocky runs to goes on repeat in the speakers so I always feel so psyched when I shop, ideally I would like to high five the cashier when it's time to pay cause I get so excited.

Sunday


a b c d e f .....



Jag har skrivit bokstäver så det känns som det gått sönder något i huvudet. Jag tänker konstant på bokstäver och hur jag kan sätta ihop ord snyggt... Är det någon som läser min blogg som sysslar mycket med kalligrafi och har tips på bra grundstilar att öva på?



Translation.
I have written letters so it feels like something has broken in my head. I think constantly of letters and how I can put words together nicely... Is there anyone who reads my blog that works a lot with calligraphy and have tips on good basic styles to practice? 

Whaaaaa



Woop woop här är mina nya verktyg, köpte i lite olika modeller så jag kan testa mig fram lite vad jag tycker om att arbeta med och sen nörda in på mer specifika modeller. Men kollaaaaa den tippen som är formad som en liten pekande hand! Love it, den är så fiiiin så jag dör lite!


Translation.
Woop woop here is my new tools, bought some different models so I can test them out and see what I like working with and then nerd in on more specific models later. But loooook the tip that is shaped like a small pointing hand! Love it, It's so pretty I'm gonna die!

Through the darkness of future past



Nuuuu är det torsdag och här kommer mitt bidrag till torsdagstemat! Vet att några av er nog känner igen citatet, men ni övriga kan kika på YouTube-klippet nedan ^^

För att se fler bidrag hoppa in till Anna och kolla vilka länkar hon fått skickade till sig. Själv ligger jag ju typ en halv dag före Sverige så jag tänker kika på alla bidragen senare, hoppas ni är många som hakat på! Själv ska jag iväg och shoppa pennor och ta en öl i Shinjuku nu. Woop woop!

De som bestämmer tema är följande; Artemilia . Nollfemnolltvå . Smäm . Ladythirty . Caty . Anna och så jag då.
 


Translation.
Nooooow it's Thursday and here's my contribution to the Thursday theme! Know that some of you will recognize the quote, but the rest of you can look at the Youtube-clip above ^^ To see more contributions jump in to Annas blog and check what links she had got sent to her. I am like a half day ahead of Sweden in time, so I will look at all the contributions later, hope you are many who joined! Personally, I'm off to shop for pens and have a beer in Shinjuku now. Woop woop! 
Those who chooses the theme are; Artemilia . Nollfemnolltvå . Smäm . Ladythirty . Caty .Anna and me.

Tjuvstart



Har redan satt påbörjat torsdagstemat här borta, är ju ändå bara fyra timmar kvar för mig innan det är torsdag sååååatteh. Men ni får bara en tjuvkik än så länge.

Har lovat mig själv att i år ska jag minsan nörda ner mig mer i textning och typografi lära mig texta fint, torsdagstemat är ju perfekt tillfälle att ta tag i saken och leka lite med bokstäver.

Det är så himla kul samtidigt är det så sjuuukt svårt. Har suttit och stirrat på youtubefilmer på riktigt duktiga kalligrafer i timmar nu och dregglat och funderat på hur de kan få det att se så enkelt ut då det uppenbart är så sjukt jävla svårt. Imorgon efter skolan är dte jag som tar en tur till Sekaido för att taffsa på utbudet av kalligrafi-material. 



Translation.
Have already began on the Thursday theme over here, it is after all, only four hours left for me before it's Thursday sooooo. But you only get a sneak peek now. Have promised myself that this year I'll do more texting and typographya and learn to do some texting, Thursday theme is the perfect opportunity to grab the opportunity to play around with letters. It is soooo fun but at the same time it is so damn difficult. Have been staring at youtube videos on skilled calligraphers for hours now drooling and thinking about how they can make it look so easy when it obviously is so fucking difficult. Tomorrow it is me that after school will do a trip to Sekaido to poke at the range of calligraphy materials.
 

Mörker

 
Så var det dags att kicka igång tordagstemat igen. Vi börjar året med att välkommna en ny i gänget, Anna Synnerö , är även hon som bestämt årets första tema, mörker. Alla som vill vara med får vara med och man får illustrera precis hur man vill. Med pennor, kamera, lera eller med din middag. Hakar du på så gå in på Annas blogg på torsdag och ge henne en länk till ditt bidrag. Ser fram emot att se vad ni hittar på!
 
De som bestämmer tema är följande; Artemilia . Nollfemnolltvå . Smäm . Ladythirty . Caty . Anna och så jag då.
 
Translation.
So it's time to kick start the thursday theme again. We begin the year with welcoming a new gang member, Anna Synnerö, she is also the one who decided the first theme for this year, darkness. Anyone who wants to participate can do so and you can illustrate just how you want.With pens, camera, clay or your dinner. If you are joining, go on Anna's blog on Thursday and give her a link to your contribution. Looking forward to see what you will do with this weeks theme! Those who chooses the theme are; Artemilia . Nollfemnolltvå . Smäm . Ladythirty . Caty .Anna and me.

Lady Dahmer is watching you



Ni vet de där dagarna då man egentligen borde röja upp och städa hemma? Jag borde egentligen ha städat här hemma för några dagar sedan, meeeeeeeen, istället snodde jag Lady Dahmers ögon och då jag var klar med dom och jag verkligen borde ha tagit tag i städningen så gick jag loss med mönster runtomkring istället. Nu borde jag städa istället för att blogga. Och här sitter jag...
 


Translation.
You know those days when you really should clean up at home? I really should have cleaned up here at home a few days ago, buuuuut, instead I stole Lady Dahmers eyes and when I was done with them and I really should have sone some cleaning I went wild with patterns around the eye instead. Now should I clean instead of blogging. And yet, here I am...
 

Having a blast drawing zombies having a blast


Det här håller jag på med just nu, ritar minitavlor med små små zombies som chillar på på en liten liten nöjespark till berlockarna, vad gör duråh?!

 
Translation.
This is what I'm doing right now, drawing smal drawings with tiny tiny zombies at a tiny tiny amusement park to the pendants, what are you up to?!
 
 

Isabella in lace

 


Det här svarta pappret är egentligen bara ett skyddsblad som satt längst fram i ett av mina akvarellblock för att skydda översta pappret. Hade egentligen inte tänkt rita på det först så det är fullt av små fläckar och repor för att jag använt det som underlägg då jag målat annat. Men kunde inte låta bli. Nu när den är färdig så tycker jag fläckarna och reporna ändå ger rätt nice effekt så känns nästan lite synd att det inte var mer tillruffat än det var.

Så här blev iaf slutresultatet, blev en Isabella aka Blondinbella. Att klicka mig in på hennes blogg är nog en av mina guilty pleasures, måste klicka mig in minst en gång per dag, har som blivit en del av vardagsrutinen... Vakna, borsta tänderna, jobba, läsa Blondinbella, peta mig i naveln...

 
Translation.
This black paper is really just a cover sheet that sat at the front of one of my watercolor block to protect the top paper. Had not really plans on drawing on it first so it is full of small spots and scratches because I used it as a coaster when I painted other stuff . But could not resist. Now that it is finished I think the stains and scratches gives a pretty nice effect, feels almost like a shame that there were not more stains and scratches than it was. So here it is, the end result, became an Isabella aka Blondinbella . To click in to her blog is probably one of my guilty pleasures, must read at least once a day, has become part of everyday routine... Wake up, brush my teeth, work, read Blondinbella, look at my bellybutton...

Sandra blir en teckning



Så här blev min teckning av Sandra. (Woho, notera att jag även fått upp en ny timelapse!) Hon kallas även Stjima på the internetz. Har ni sett den där sminkningen där ett öga är sminkat på en mun? Det är hon som gjorde den. Hon klämmer ur sig så mycket roliga och kreativa sminkningar så det är sjukt. Älskar att bläddra in på hennes blogg eller instagram eller youtube, och skulle jag bo i närheten av henne skulle jag troligtvis stalka henne irl också ♥

Hade tänkt köra en renodlad markersteckning, meeeen kunde inte låta bli att gå över med mina färgpennor och förstärka och leka lite extra med skuggorna. Gillar den lite raspigare och krispiga texturen som blir av att köra på ett lager färgpennor över markers...

 
Translation.
So here comes photos of my drawing of Sandra. (Woho, note that I also got a new timelapse up!) She is also called Stjima on the internetz. Have you seen the the makeup where a eye is drawn on a mouth? It is she who did it. She pinches out so much fun and creative makeups so it is sick. Love to browse in on her blog, or instagram, or on her youtube and if would live closer to her I would probably stalka her irl too ♥ Was going to do a pure marker drawing, buuuut could not help to go over with my colored pencils and play a little extra with the shadows. Like the little grittier and crispy texture that you get when you run a layer of colored pencils on top of markers ...

Right now this is happening

 
 

Nyår



Jag och Conny bestämde oss lite halvt i sista stund att spendera nyår på Hachijojima i år, så vi bokade båtbiljetter och åkte iväg för att fira med våran vän Masashi och hans familj. Hade en awesome nyårshelg bland palmer, underbara människor och sjuka mängder mat. Plus en del alkohol och den obligatoriska karaoken.

Då det var dags för hemfärd till Tokyo igår så var alla båtar inställda pga blåsten ute till havs så där var vi hux flux fast på ön med alla flyg redan fullbokade och alla båtar inställda. Men känns som ett helt ok ställe att fastna på om man ska fastna någon stans. Så vi åkte några varv runt ön och kikade på utsikten och Conny hittade en fyr han nu fått för sig att vi ska köpa och använda som sommarstuga.



På något vis fick vi tag på flygbiljetter ombord på ett fullbokat plan så lagom till kvällen efter en extra dag på Hachijojima var vi tillbaka i Tokyo igen. Nu ska min kropp få återhämta sig efter allt firande och jag är redo att börja det nya året nedgrävd bland mina pennor i några dagar.

Hoppas era firanden var lika nice som vårat blev och att ni får en fin start på det nya året!



Translation.
Me and Conny decided a little half at the last minute to spend the New Year at Hachijojima this year, so we booked the boat tickets and went off to celebrate with our friend Masashi and his family. Had an awesome New Year's weekend in between the palm trees , wonderful people and crazy amounts of food. Plus some alcohol and the obligatory karaoke. Yesterday when it was time to go home to Tokyo all the boats was canceled due to strong winds at sea so there we were stuck on the island with all the flight fully booked and all boats cancelled. But feels like an ok place to get stuck if you get stuck somewhere. So we went a few laps around the island and looked at the view and Conny found a lighthouse he got the idea that we should buy and use as a summer cottage. Somehow we got our hands on airline tickets aboard a fully booked plane so just in time for the evening after an extra day at Hachijojima we are back in Tokyo again. Now I will let my body to recover after all the celebrations and I am ready to start the new year buried in my pens for a few days. Hope your celebrations were as nice as ours was and that you get a nice start to the new year!

RSS 2.0